Portugal, confusión con las tiradas de los 2€ cc 2012

Hasta hoy teníamos claro cuales eran los volúmenes de emisión para las dos monedas de 2 euros conmemorativas para este año 2012, «10º Aniversario del Euro» y «Guimaraes Capital Europea de la Cultura», 520.000 unidades para cada una, con un limite de 10.000 en calidad BU y otras 10.000 en calidad Proof. Datos extraídos del Plano Numismático de Portugal 2012, que podéis visualizar aquí.

Pues bien, hoy cuando publican el decreto oficial de las emisiones aparece el siguiente texto.

Artigo 1.º
Aprovação da emissão
A Imprensa Nacional -Casa da Moeda, S. A. (INCM),
fica autorizada, dentro do volume de emissão de moeda
metálica aprovado pelo Banco Central Europeu, a cunhar,
no ano de 2012, duas emissões comemorativas da moeda
corrente de € 2 e a proceder à comercialização das correspondentes moedas com acabamento especial:
a) Uma emissão comemorativa da moeda corrente designada «X Aniversário da Circulação do Euro»;
b) Uma emissão comemorativa da moeda corrente designada «Capital Europeia da Cultura — Guimarães 2012».

Limite das emissões
O limite de emissão de cada uma das moedas correntes a
que se refere o artigo 1.º é de € 1 040 000 e a INCM, dentro
deste limite, é autorizada a cunhar até 10 000 moedas com
acabamento BNC e até 10 000 moedas com acabamento proof

Podéis consultar aquí el decreto integro

Seguro que en los próximos días u horas se corregirá el error, aclararándose cuales son los datos correctos, si los publicados en el plano numismático, o en el decreto emitido hoy. Que por cierto da vía libre a la puesta en circulación de la moneda de 2 euros común  del 10 aniversario del euro en cualquier momento.

Esta entrada fue publicada en Euro Común, Portugal. Guarda el enlace permanente.

6 respuestas a “Portugal, confusión con las tiradas de los 2€ cc 2012”

  1. Segundo imformação da INCM, 520.000 exemplares de cada uma das duas moedas de 2€ CC do ano 2012.
    Noticia ñ confirmada. Assim que souber, aviso.
    UM ABRAÇO

  2. Alfonso dice:

    Es posible que en el plano se hable en unidades de monedas y en el otro en valor en Euros de las monedas acuñadas. Como cada moneda es de 2 Euro se multiplican el numero de monedas x 2 y como se aprecia coinciden los valores del en el segundo documento.

    ¿Estoy equivocado?

  3. cecrope dice:

    Dice que el límite de emisión es de 1040000€, lo que vienen siendo 520000 monedas de 2€.
    Saludos

  4. ktr17 dice:

    Pues yo creo que es entendible, siguen con la emision que ya habiamos entendido 520.0000 por moneda, osea que todo sigue igual.
    sau2 a todo e foro.
    Juan

  5. gayutere dice:

    Buenas esto pasa siempre con emisiones bajas, escribí a Luxemburgo y me comentaron que las tiradas de las monedas eran de 500000 (la común) y de 700000 (La no común),

    Pero tambien se comenta que serán de 1 y 1,4 millones respectivamente… , lo que está claro que la tirada máxima es de 1,4 millones, y si mal no se entiende en Portugal 1040000 cada moneda de tirada máxima, otra cosa será lo que hagan.

    Un saludo

  6. cecrope dice:

    Cito textualmente:
    «O limite de emissão de cada uma das moedas correntes a
    que se refere o artigo 1.º é de € 1 040 000»
    Lo que en castellano es que el limite de emisión para cada moneda es de 1040000€ que no de monedas por lo que sí que son 520000 monedas de cada.
    Saludos

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.