Primera moneda sobre los trajes tradicionales austríacos

La Casa de la Moneda de Austria, Münze Österreich, emite para el próximo 9 de abril la primera moneda de su serie dedicada a dar a conocer los trajes tradicionales austríacos y su fabricación mediante materias primas regionales, la cual está destinada al icónico atuendo tradicional llamado dirndl, un traje típico de importancia histórica para Austria.

Combinando a la perfección tradición y elegancia rústica, el dirndl es mucho más que un simple vestido. Con su voluminosa falda y su cintura ajustada, el drindl es un símbolo de la moda austriaca tan característico como el tracht y los lederhosen.

El dirndl se confeccionaba tradicionalmente con lino. Un material robusto y transpirable que proviene de la planta del lino, que prospera en muchas partes de Austria, el lino no solo es duradero, ecológico y de un atractivo atemporal, sino que también le aporta un toque verdaderamente especial. Diversos tipos de tela intervienen actualmente en la confección del vestido. En combinación con la amplia gama de colores y diseños utilizados, esto hace que cada dirndl sea único.

El reverso de la moneda muestra en diversos toques de color selectivo a una mujer con una blusa de lino blanca, debajo de un dirndl sin mangas con un delantal encima. El delantal es la pieza central del dirndl. Mientras que en su mano izquierda levantada y su cesta, la mujer lleva flores de lino, con las que se fabrica el lino textil.

Por otra parte, el anverso de la pieza, junto a las inscripciones del país emisor «REPUBLIK ÖSTERREICH» (REPÚBLICA DE AUSTRIA), el valor facial «10 EURO» y el año de emisión «2025», muestra varias herramientas para procesar el lino y productos elaborados a mano con este tejido.

Características técnicas