Escándalo en Croacia con el diseño de la moneda de 1 euro

Hace apenas unos días que se presentaron los diseños que mostrarán las monedas euro de Croacia que comenzarán a circular desde el próximo 1 de enero de 2023, una vez que el país forme de forma oficial parte de la eurozona. Estos diseños fueron los elegidos de un concurso público convocado por el Banco Nacional de Croacia. Después de que los diseños hayan sido desvelados se ha levantado una enorme polémica, pues todo apunta a que el diseño de la moneda de 1 euro, donde aparece una Marta, ha sido plagiado a un fotógrafo escocés.

El diseñador Stjepan Pranjković, que recibió un premio de 70.000 kunas por su trabajo (algo más de 9.300 euros), se enfrenta a graves acusaciones de plagio. La Marta que se encuentra en el centro de la moneda es idéntica tanto en su forma y posición a la fotografiada por el famoso fotógrafo escocés Iain Leach.

Este sorprendente parecido fue detectado por los usuarios de las redes sociales que advirtieron al fotógrafo. Además, ha trascendido que a finales de agosto del año pasado, el diseñador preguntaba en un grupo de Facebook cómo transferir una foto de Photoshop a Illustrator u otro programa donde pudiera añadir efectos. Pranjković comentaba lo siguiente «Estoy diseñando unas monedas y necesito efectos de iluminación para conseguir el aspecto metálico de la foto. Lo he intentado de varias formas, pero no me gusta como queda».

El fotógrafo, por su parte decía lo siguiente: «No sabía que esta foto fue tomada para el diseño de la moneda de un euro croata. Sí, parece mi foto que alguien tomó sin contar conmigo y la usó para diseñar una nueva moneda en Croacia. Me dijeron que era para un concurso y que ganó el diseño. También escuché que el ganador recibió un premio en metálico. Es un ladrón, ha ganado un concurso con mi foto. Creo que quienes lo organizaron deberían retirarle el premio y dárselo al verdadero autor de la imagen que aparece en la moneda».

Después de conocerse todo esto, el propio Banco Nacional de Croacia está estudiando el tema e informará una vez tomada una decisión.

Ayer, 6 de febrero por la noche, el Banco Nacional de Croacia anunció que el autor de la moneda de euro en disputa se había puesto en contacto con ellos. 

«Fue un gran honor para mí participar en el proceso de selección de la moneda nacional en euros. Sin embargo, animado por el ambiente desagradable creado en los medios y las redes sociales, mi diseño del reverso de una moneda de un euro con el motivo de una Marta, decidí retirar mi propuesta de diseño y renunciar a cualquier derecho basado en la participación en el concurso.

Tomé esta decisión para no agravar esta situación ni contribuir a más posibles polémicas. Lamento que haya habido controversias con respecto a mi trabajo que podrían perjudicar este importante proceso para la República de Croacia. No tenía la intención de herir los sentimientos de nadie, así que pido disculpas a todos, especialmente al Banco Nacional de Croacia, al Gobierno y al pueblo croata».

El Banco Nacional de Croacia celebrará hoy una sesión en la que, entre otras cosas, tratará la carta de Stjepan Pranjković.

Veremos que decisión se toma finalmente, pero parece poco probable que el diseño quede tal cual lo conocemos.

Esta entrada fue publicada en Croacia. Guarda el enlace permanente.

9 respuestas a “Escándalo en Croacia con el diseño de la moneda de 1 euro”

  1. Oleg dice:

    Hola. Que tiene que ver el banco nacional de UCRANIA sinse trata de una moneda de CROACIA?

  2. Manel dice:

    Creo que el premio se lo deberían dar a la marta.

  3. ANGEL dice:

    Que le den el premio al fotografo propietario de los derechos de la imagen y se acaba la historia.

  4. Javier dice:

    Are you serious? Plagio o no, el diseñador se iba a embolsar 9.300€ por un «copiar y pegar» una imagen en un programa fotográfico…?!
    Y por el otro lado hay que ver también qué listillo es el fotógrafo, que lejos de pedir que se retire el diseño basado en su fotografía, acepta que se use pero cobrando él el jugoso premio.

  5. Albaícin dice:

    ¡Basta ya de plagios! Seamos serios. Un robo es un robo. También si se trata de una fotografía que aparece en la red. Uno no se puede usurpar los derechos de autor de una obra artística, jamás, y una fotografía lo es.

    • Ignacio Bueno dice:

      Bueno, pues el Comité del Banco de Croacia para la selección de diseños ya ha tomado la decisión: Se retirará el diseño de la marta de la moneda de 1 euro y se convoca nueva selección. También comentan que no habrá retrasos en la producción de dicha moneda. Toca esperar para conocer el nuevo diseño.

  6. VR&MO dice:

    En primer lugar gracias jeroja6 por mantenernos informados de estos temas y de otros muchos.

    Con respecto a esta polémica del plagio de la fotografía, os de decir que es un caso bastante común, como fotógrafo profesional a mí me ha pasado, la gente utiliza las fotos de la red y no pide permiso, a no ser que tu pongas las fotos libres de derechos, por ejemplo: las fotos que yo y todos ponemos en Wikipedia liberamos los derechos, pero se ha de hacer referencia a la fuente, los diseñadores y la gente en general ha de saber que toda fotografía tiene un autor y tiene un exif, si tu cámara no está configurada para que las firme de manera automática, lo puedes hacer luego con varios programas, es más yo también animo a la gente que si no puede hacer esto anterior, que las firme con marca de agua.
    Es una pena, ya que la ceca de Croacia hace un concurso público para elegir un diseño de una moneda, pasen estas cosas.

    bye

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.