Coleccionista logra que Europa modifique diseño de moneda

Normalmente pensamos que las sugerencias o reclamaciones que se hacen ante organismos ofíciales suelen caer en saco roto, más aún cuando se hace a un organismo europeo, pero hoy vamos a conocer que no siempre es así, con un ejemplo de cómo un coleccionista de monedas ha conseguido que la Comisión Europea haya «invitado» a que un país de la eurozona haga unas modificaciones al diseño que había presentado para la emisión de una moneda de 2 euros conmemorativa, que en principio había pasado todos los filtros previos a la autorización para ser acuñada.

Para los que no conozcáis como funcionan los preliminares para la emisión de una moneda de 2 euros conmemorativa, deciros que una vez elegido por el país emisor el tema para la moneda, deberá enviar a la Comisión Europea la información sobre el tema al que estará dedicada y un boceto que muestren los motivos que mostrará la pieza. El tema y el boceto será presentado al resto de países de la eurozona por donde podrá circular la moneda. Si alguno de los países piensa que la moneda puede presentar motivos inadecuados u ofensivos para su nación, pueden hacer que se cambie el motivo o las imágenes que presentan, e incluso pueden llegar a vetarla, con lo que esta moneda no contará con la necesaria autorización para ser acuñada. 

El caso que os voy a exponer tiene como protagonista a Estonia y la moneda de 2 euros conmemorativa que emitirá en otoño de este año bajo el tema «El Lobo, animal nacional de Estonia». Como es preceptivo Estonia presentó a la Comisión Europea y al resto de países su intención de emitir esta moneda que acompañó del boceto con la imagen de lo que se representará en la moneda. Una vez examinada por todos, nadie puso ninguna objeción ni al tema ni al diseño, con lo que había vía libre para la acuñación de la moneda.

Pero no solo están las instituciones para comprobar que los diseños no puedan ser ofensivos o incluso utilizados por terceros como método propagandístico. Hay muchos coleccionistas que se fijan en los detalles que presentan y aquí es donde entra en escena un coleccionista alemán, Rudolf Diephuis, quien avisa a la Comisión Europea de que el motivo que presentará la moneda no es adecuado.

Viendo la imagen del boceto de la moneda a nadie, o casi nadie, le parecerá que el motivo representado pueda contener nada que pueda herir sensibilidades, pero para Rudolf, sí, este motivo no era adecuado. Mirar la imagen que os muestro debajo y os explico.

Como podéis apreciar muestra un gran parecido con el diseño de la moneda. Ahora os preguntareis, ¿Dónde está el problema?…El problema viene que ese es el logo perteneciente a los Lobos Grises, organización racista, xenófoba, paramilitar de extrema derecha nacionalista originaria de Turquía, que especialmente en la década de 1970 protagonizó numerosos actos de violencia y asesinatos.

Esta similitud entre ambas siluetas fue puesta en conocimiento de la Comisión Europea por Rudolf. Aunque desde Europa se le contestó desvinculando ambas siluetas y justificando el diseño, lo cierto es que requirieron a Estonia a que realizara una serie de modificaciones para que no se pudieran confundir una imagen con la otra.

El diseño finalmente ya ha sido modificado y aunque la Comisión Europea no haya especificado el motivo, ya os lo he contado aquí. Es gratificante comprobar que seguirá siendo una bella moneda y no podrá ser utilizada, por ejemplo, como motivo propagandístico por esta organización que cuenta con ramificaciones por varios países europeos y que en noviembre de 2020 ya fue ilegalizada en Francia. 

Si quieres conocer más sobre esta moneda aquí os la presenté el pasado 8 de junio.

Esta entrada fue publicada en Estonia, Euros en general. Guarda el enlace permanente.

17 respuestas a “Coleccionista logra que Europa modifique diseño de moneda”

  1. Daniel dice:

    Menos mal que no se vetó, por que va a ser de las más bonitas de los últimos años.

  2. sannio10 dice:

    Ahora el lobo mira a la izquierda…

  3. sannio10 dice:

    Y aúlla con la boca más abierta, con lo que seguro que el aullido es más fuerte.

  4. Marina Fano dice:

    Buenas noches, gran logro. Es preciosa donde puedo conseguirla. GRACIAS

  5. Astrid Pinzóm dice:

    Un gran logro, bien por el Sr. Rudolf!

  6. Adolfo dice:

    ¡¡Muy buena esta historia!!

    Gracias 🙂

  7. Juan dice:

    También le han cambiado ligeramente la forma al lobo. buen apunte.

  8. Adolfo dice:

    Por cierto. ¿En qué fuentes te basas para comentar todo esto que dices?
    Lo digo porque no hay referencias y me gustaría seguir leyendo sobre el tema.

    • jeroja6 dice:

      El propio coleccionista tiene contacto habitual conmigo y tengo documentado todos los pasos que ha seguido durante el proceso, incluidos los correos con la Comisión Europea.

  9. Rudolf dice:

    Hola a España,
    este es Rudolf, coleccionista de monedas de 2 euros de Alemania.
    Con mucho gusto le facilito aquí mi carta a la UE – desgraciadamente en alemán. Por favor, utilice la traducción en línea:

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    am 08.06.2020 veröffentlichte die Eesti Pank (Estland) den Entwurf einer 2-€-Gedenkmünze zum Thema „Der Wolf, Estlands Nationaltier“, die im Frühjahr 2021 herausgegeben werden soll. Das Motiv wurde in einem Münzdesignwettbewerb ermittelt. „ Das Design der Siegerarbeit zeigt einen Wolf, der auf einem Felsbrocken heult. Der Hintergrund des Entwurfs zeigt einen für Estland charakteristischen Fichtenwald.“

    Der Entwurf ist ausdrucksstark, harmonisch und sehr ansprechend und findet nach ersten Äußerungen in Münzsammlerkreisen großen Anklang.

    Trotzdem bitte ich Sie, zu überprüfen, ob dieser Münzentwurf aus politischen Gründen so realisiert werden sollte.

    Nach meinen Recherchen taucht dieses Motiv als Symbol auf bei den „Grauen Wölfen“ (türkisch Bozkurtlar oder Bozkurtçular), einer Gruppe von türkische Rechtsextremisten wie Mitglieder der Partei der Nationalistischen Bewegung (MHP) oder der Partei der Großen Einheit (BBP). Diese haben in der Vergangenheit und besonders in den 1970er Jahren zahlreiche Gewalttaten und Morde begangen.

    Als Beleg füge ich diesen Link an:

    https://de.wikipedia.org/wiki/Graue_W%C3%B6lfe#/media/Datei:Graue_W%C3%B6lfe_20190713_151505.jpg
    File:Graue Wölfe 20190713 151505.jpg – Wikimedia Commons

    Gleichzeitig verweise ich auf den Bericht „Wölfe und Halbmonde: Die Symbolik der „Ülkücü-Bewegung“ des Landesamtes für Verfassungsschutz, Baden-Württemberg“:

    Verfassungschutz BW – Wölfe und Halbmonde: Die Symbolik der „Ülkücü-Bewegung“

    Ich unterstelle weder der Münzdesignerin noch den Verantwortlichen bei der Eesti Pank eine politische Absicht bei der Erstellung bzw. Auswahl dieses Münzmotivs.

    Da aber im gesamten Euroraum viele Menschen leben, die unter den kriminellen Aktionen der besagten Gruppe gelitten haben oder noch immer leiden, halte ich eine Überprüfung der Ausgabe einer Münze mit diesem Motiv unter diesem Gesichtspunkt zumindest für bedenkenswert.

    Es steht ansonsten zu befürchten, dass diese zukünftige Münze für Zwecke der besagten politischen Gruppe missbraucht werden könnte.

    Als Moderator im größten deutschen Münzenforum http://www.emuenzen.de werde ich den Text dieser Email an Sie dort veröffentlichen und weise darauf hin, dass ich beabsichtige, auch Ihre werte Antwort dort zu publizieren.

    Eine Kopie dieser Email geht ebenfalls an die Eesti Pank.

    Ich danke für Ihr Verständnis.

    Mit freundlichen Grüßen

    Rudolf xxx
    (Moderator „numisfreund“ im größten deutschen Münzenforum http://www.emuenzen.de)

  10. Rudolf dice:

    Hola a España,

    este es Rudolf, coleccionista de monedas de 2 euros de Alemania.

    Me complace proporcionar mi correo electrónico a la UE sobre este asunto.

    No tengo nada en contra de una nueva publicación y espero sus reacciones.

    Muchos saludos desde Alemania, que te encuentres bien.

  11. Álvaro Herrán Puente dice:

    ¡Qué interesante la historia del cambio!

    Estaría genial que al ser un nombre científico, lo escribieran bien (nadie lo hace): primera letra del primer binomio en mayúscula, resto, tanto del primero como del segundo, en minúscula. Y todo ello en cursiva. Y luego el autor, en no cursiva.

    En fin, esto si que es una batalla perdida en todos los campos.

  12. VR&MO dice:

    Muchas Gracias jeroja6

    Por informarnos de noticias como esta.

    Bye

  13. questor77 dice:

    Pues a mi me parece que el diseño ha perdido mucha fuerza, no es lo mismo la trayectoria de izquierda a derecha que a la inversa, (salvo para los zurdos) eso lo sabe cualquier diseñador, la inclinación del animal es además mucho más suave. El motivo para el cambio me parece ridículo, pues a todos los diseños se les puede encontrar parecido a algo, me hubiera gustado saber si el parecido hubiese sido con un emblema de extrema izquierda radical o terrorista islámico, si también habrían estado tan exquisitos.

  14. Javier M.M dice:

    Hola a tod@s.
    Como aficionado numismático y para mi gusto ha mejorado el nuevo diseño a la moneda!
    Y si , estoy de acuerdo con que es ,posiblemente , la más bonita de las emitidas en 2021.
    Gran trabajo de Rudolf! Mi enhorabuena!

Responder a Javier M.M Cancelar respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.